1、鐵馬冰河入夢來翻譯：迷迷糊糊地夢見，自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流。

2、原文

僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺。

夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。

3、譯文

我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉村里，沒有為自己的處境而感到悲哀，心中還想著替國家防衛邊疆。夜將盡了，我躺在床上聽到那風雨的聲音，迷迷糊糊地夢見，自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流。

鐵馬冰河未入夢全詩意思是什么?

出自宋代陸游《十一月四日風雨大作二首》 原文: 風卷江湖雨暗村,四山聲作海濤翻。 溪柴火軟蠻氈暖,我與貍奴不出門。 僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。 夜闌。

鐵馬冰河入夢來的意思(急，急，急)謝謝了?

出自南宋陸游的《十一月四日風雨大作》。意思是夢見自己騎著披甲的戰馬跨過冰封的河流出征北方疆場。表明了詩人渴望收復北方,為國出力的壯志。 出自南宋陸游。

鐵馬冰河入夢來的完整賞析?

這首詩情感激昂,精神飽滿。作者晚年境遇困頓,身體衰弱,但并沒有哀傷自己,而是想著從軍奔赴邊疆,跨戰馬,抗擊敵人進犯。表達了詩人的愛國熱情希望用實際行動。

垂死病中驚坐起，鐵馬冰河入夢來出自哪里?

元稹寫給白居易的 《聞樂天授江州司馬》是唐代詩人元稹所作的七絕。這首詩創作于作者得知白居易遭貶之后。此詩以景襯情,以景寫情,敘事抒情,表現作者對白居易。

鐵馬冰河入夢來是出自那首詩全詩是什么?

宋代:陸游風卷江湖雨暗村,四山聲作海濤翻。 溪柴火軟蠻氈暖,我與貍奴不出門。 僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。 夜闌臥聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。2.釋義天。

鐵馬冰河入夢來賞析?

鐵馬冰河入夢來的賞析如下: 詩人從自然界的風雨又想到國家的風雨飄搖,由國家的風雨飄搖自然又會聯想到戰爭的風云、壯年的軍旅生活,而“入夢來”反映了政治現。

鐵馬冰河什么意思?

鐵馬冰河的意思是:自己騎著披著鐵甲的戰馬跨過冰封的河流出征北方疆場。 出自:十一月四日風雨大作二首 作者:陸游 朝代:宋 原文: 風卷江湖雨暗村,四山聲作。

鐵馬踏冰河什么意思?

披著鐵甲的戰馬掠過冰封的河流。 出處:宋代·陸游《十一月四日風雨大作》 原文: 僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。 夜闌臥聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。 翻譯:。

鐵馬冰河是什么意思?

鐵馬冰河:鐵馬:披著鐵甲的戰馬;冰河:冰封的河流,指中原地區的河。此處暗指戰場。詩人在風雨灑落的夜晚,做夢都在想著,一身戎裝,騎著戰馬,跨越北國冰封的。 鐵。