《野望》的譯文：傍晚時分，佇立在東皋村頭遠望，來回地走，不知該去哪里。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披著落日的余光。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自隨愿而歸。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡!
《野望》
王績 〔唐代〕
東皋薄暮望，徙倚欲何依。
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷采薇。
賞析
《野望》的首聯“東皋薄暮望，徙倚欲何依”奠定了整首詩抑郁的基調。頷聯“樹樹皆秋色，山山唯落暉”寫秋天山林之靜景，渲染作者的孤寂苦悶的心緒。
頸聯“牧人驅犢返，獵馬帶禽歸”從反面襯托詩人的郁悶孤單的心境，描繪了一幅鄉野之人放牧歸來的動態場景。尾聯時，詩人唱著《采薇》之歌，抒發自己隱逸山林之志。
以上就是野望譯文 野望譯文王績的內容，下面小編又整理了網友對野望譯文 野望譯文王績相關的問題解答，希望可以幫到你。
《野望》作者是王績，這首詩是什么意思，要全文解釋?
此詩描寫了隱居之地的清幽秋景。 整首詩的意思: 傍晚時分站在東皋縱目遠望,我徘徊不定不知該歸依何方, 層層樹林都染上秋天的色彩,重重山嶺披覆著落日的余光。
《野望》從全詩的內容來看，王績的歸隱與陶淵明的歸隱有何不同?
首聯兩句寫詩人在黃昏中獨自于山野中遠望,一開始便直奔主題。是全詩的破題(破解題目),即點題之句分析:王績把自己的歸隱地也用陶淵明的說法稱為“東皋”,說。
野望中顧的意思?
句中顧的意思是:看。 原詩: 野望 唐代 王績 東皋薄暮望,徙倚欲何依。 樹樹皆秋色,山山唯落暉。 牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。 相顧無相識,長歌懷。 句中顧的意思。
古詩，野望?
古詩《野望》如下: 《野望》王績 東皋薄暮望,徙倚欲何依。 樹樹皆秋色,山山唯落暉。 牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。 相顧無相識,長歌懷采薇。 古詩《野望》如下: 《。
野望起承轉合賞析?
野望 原文 唐代:王績 東皋薄暮望,徙倚欲何依。 樹樹皆秋色,山山唯落暉。 牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。 相顧無相識,長歌懷采薇。 起承轉合賞析: 。 野望 原文 唐。
野望理解性填空題及答案?
《野望》 東皋薄暮望,徙倚欲何依?樹樹皆秋色,山山唯落暉。 牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。 【譯文】 黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望,。 1、。
秋望王績?
王績的詩不是秋望而是《野望》 全詩: 東皋薄暮望,徙倚欲何依。 樹樹皆秋色,山山唯落暉。 牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。 相顧無相識,長歌懷采薇。 譯文 黃昏的時候。
野望王績，前四句賞析?
王績的野望這首詩前四句內容為: 東皋薄暮望,徙倚欲何依! 樹樹皆秋色,山山唯落暉。 首聯,景中含情,景中有人。我們先來看一下這幅圖景:傍晚時分,夕陽。 王績的。
野望帶注音版?
野望 [ 唐 ] 王績 dōnggāobómùwàng 東皋薄暮望, xǐyǐyùhéyī 徙倚欲何依。 shùshùjiēqiūsè 樹樹皆秋色, shānshānwéiluòhuī 山山唯落暉。。
