H1Z1迅游國際版語音功能重大發現

H1Z1的迅游現中文翻譯團隊，或許可以稍微調整一下他們的國際翻譯策略了，在英文設置中，版語明明指的音功是臨近語音被設置為靜音，需要選擇關閉靜音（OFF）才能與附近玩家交談，迅游現在中文翻譯中，國際“靜音”這個詞似乎被遺漏了，版語導致許多玩家誤解了設置選項的音功真正含義，這樣的迅游現翻譯失誤讓玩家在實際操作中感到困惑，因為他們嘗試打開臨近語音功能時，國際其實是版語在關閉它（實在是讓人無語啊）。

每次進入游戲時，音功屏幕上都會顯示“倒計時十秒后比賽開始”，迅游現這讓我想到了去黎明當個翻譯的國際想法，哈哈，版語對于這樣的情況，真心希望游戲開發者能夠重視這一問題，并盡快修正中文翻譯中的錯誤，以便讓玩家能夠更順暢地進行游戲交流，也希望玩家們能夠更加了解游戲的設置選項,確保能夠正確地開啟或關閉各項功能。

很贊哦!（7574）